Comment แฟนฟุตซอลเมียนมา ก่อนเจอไทย นัดชิงแชมป์ฟุตซอลอาเซียน 2016

Comment แฟนฟุตซอลเมียนมา ก่อนเจอไทย นัดชิงแชมป์ฟุตซอลอาเซียน 2016

ေဇာ္ ႏုိင္ ထြန္း
ဆုိးတာက ကစားသမားေတြကထုိင္းနဲ႔ေတြ႕ရင္ စိတ္ဓာတ္သိမ္ငယ္သြားတာပဲ.. ဒီေန႔ထုိင္းအသင္းကစားကြက္က ဘာမွအဆင့္မ႐ွိပါဘူး ျမန္မာအသင္းကစားကြက္ကအမ်ာ းႀကီးသာပါတယ္.. စိတ္ဓာတ္ျမႇင့္ၿပီး ကစားဖုိ႔ပဲလုိအပ္တာ.. ဖလားကလက္တကမ္းအလုိမွာပါ.. ႏုိင္ေအာင္ကစားၿပီး မွတ္တမ္းသစ္ေရးထုိးေစခ်င္ပါတယ္.. ယုံၾကည္မႈအျပည့္အဝထားၿပီးကစားပါ… အိမ္အျပန္လမ္းမွာ ေအာင္ပန္းေတြနဲ႔ႀကိဳဆုိေနၾကမွာ မလြဲဧကန္ပါ
ที่แย่ก็คือ นักกีฬาเราเจอกับไทยเมื่อไร จิตใจก็แย่ลงไปด้วย..วันนี้ดูทีมไทยเล่น ระบบทักษะกันเล่นไม่มีอะไรพิเศษมาก ทีมเมียนมายังเหนือกว่าเยอะ..ที่จำเป็นก็คือทําจิตใจให้เต็ม100% แล้วสู้กับมันแค่นั้นเอง..อยากให้เล่นจนชนะแล้วเขียนบันทึกประวัติใหม่นะ..ต้องมีความมั่นใจแล้วเล่น..ต่อนกลับมา ด้วยชัยชนะก็จะไปรอต้อนรับกลับบ้านแน่นอน(ถ้าไม่ชนะก็No!ใช่มั้ย?555+)..
>>>Eain Lwan Thu : ဘယ္​တုန္​းတုန္​းကမွမႏိုင္​ခ်င္​​ေနပါ အခုႏိုင္​ျပမယ္​ ၾကည္​့ထား ျမန္​မာကြျမန္​မာ…ไม่เคยชนะมาก็ช่าง ครั้งนี้เราจะชนะแน่ คอยดูเมียนมานะเมียนมา..
.
.
Kyaw Kyaw Win
ယွဥ္ျပိဳင္ရဲတဲ႔ စိတ္ဓါတ္က အဓိကပါ—
ယေန႔ ကမၻာမွာ နာမည္ႀကီးပါတယ္ဆိုတဲ႔ ေဘာလုံးအသင္းေတြလည္း အရႈံးနဲ႔မကင္းႀကပါဘူးးးး
ရႈံးတဲ႔အသင္းကလည္း အျမဲတမ္း ရႈံးမေနပါဘူးးးး
အားကစားမွာ အႏိုင္နဲ႔အရႈံးဘဲရွိတယ္—
ထိုင္းနဲ႔ေတြ႔ရင္ ရႈံးမွာဘဲလို႔ ဝိုင္းျပီးေတြးေနယင္ေတာ့ အားေပးရာမက်ဘဲ ထိုးခ်သလိုျဖစ္ေန— မျပိဳင္ခင္က 50% ရႈံးေနျပီ—သည္လိုစိတ္ဓါတ္ေမြးေပးျပီး အားေပးေနယင္ေတာ့ အႏိုင္ရလဒ္ကိုဘယ္ေတာ့မွရလိမ့္မည္မဟုတ္ေတာ့—
ที่สำคัญก็คือ ใจเราต้องกล้าสู้…
ทุกวันนี้ พวกทีมชื่อดังของโลกก็ หนีไม่พ้นกับกันพ่ายแพ้รอก…
ทีมที่เคยแพ้ก็ ไม้แน่แพัตลอดไปรอกนะะะ
เจอกับไทยเมื่อไร คิดแต่ว่าแพ้แน่มันก็เหมือนไม่ให้กำลังใจกันเลย เหมือนเขี่ยลงมากกว่า..ก็เท่ากับยังไม่ได้แข่งก็แพ้ไปแล้ว50%…ยังมีจิตใจแบบนั้นแล้ว ให้กำลังใจไปก็ไม่มีวันได้ชัยรอก…
.
.
Min Thu
ႏိုင္ခ်င္တာေပါ့ ဗ်ာ
ေစာက္ျပစ္ေတာ့မေျပာက်ပါနဲ ့
သူတို ့လည္းအႏိုင္လိုခ်င္လို ့ကန္ေနတာပဲေလ
อยากชนะอยู่แล้ว
อย่าไปว่าเขาให้มากเลย
พวกเขาก็อยากชนะก็เลย ลงไปสู้กันไงครับ
.
.
Leisure Sum
ထိုင္​းက ခုနကကန္​တဲ့ မ​ေလးနဲ႔ပြဲ ပထမပိုင္​းမွာ u20နဲ႔ ကစားသြားတာ၊ ဒုတိယပိုင္​းမွ လက္​​ေရြးစင္​အသင္​းနဲ႔ ကစားတာပါ၊ လက္​ရိွ ဖူဆယ္​ကမာၻ့အဆင္​့ သတ္​မွတ္​ခ်က္​ 14 ပါ။ ျမန္​မာက 97 ၊
ထိုင္​းသာ အားကုန္​ထုတ္​ကစားရင္​ ျမန္​မာကို ဂိုးျပတ္​ႏိုင္​မယ္​၊ ဒီလိုမွမဟုတ္​ပဲ ထိုင္​းက ယူ၂၀နဲ႔ ကန္​ခိုင္​းရင္​ ျမန္​မာအသင္​း သ​ေရရလဒ္​​ေလာက္​​ေမွ်ာ္​မွန္​းႏိုင္​မယ္​။
ไทยเล่นกับมาเลย์นี้ ครึ่งแรกเอาลงแค่ u20เอง.มาครึ่งหลัง เอาตัวจริงมาเล่น.ณ ขณะนี้การจัดอันดับฟุตซอลโลก อยู่ที่ 14(ไทยอยู่16แล้วนะ). เมียนมา 97.
ถ้าไทยเอาจริงขึ้นมา เมียนมาเละเป็นโจ๊กแน่. ถ้าไม่ ให้เตะกับ u20 อาจมีวังแค่เสมอ.
>>>Lagone Eainn အာ့ေလာက္ေတာ့မဟုတ္ဘူး ထိုင္းသာတာမွန္တယ္ မေလးကိုထိုင္းနဲ႔ျမန္မာႏိုင္တဲ့ပံုစံတပံုစံတည္းဆိုတာသိမယ္ထင့္ပါ့ok…ไม่ขนาดนั้น ไทยเหนือกว่าก็จริง กับมาเลย์ ไทยและเมียนมา เอาชนะแบบsameๆ น่าจะรู้นะok..
.
.
ထာဝရ ထီးလႈိင္ရွင္
ျကိုေျပာပါရေစ
မကန္ခင္ထဲက တစ္ဖက္အသင္းကိုရွိန္ျပီး ေျကာက္စိတ္ စိုးရိမ္စိတ္အရမ္းမမ်ားျကပါနဲ ့
က်ြန္ေတာ္တို ့ျမန္မာအသင္းေတြဟာ မ်ားေသာအားျဖင့္ ျပိဳင္ဘက္က အသင္းျကီးတစ္သင္းျဖစ္ေနရင္ စိုးရိမ္စိတ္လြန္ကဲျပီးအျမဲပိတ္ကစားေနျကေတာ့ ေျခစြမ္းေရာ ရလဒ္ပါ ၂ ခုလံုးရွံုးေနခဲ့ရတယ္
ขอพูดไว้ก่อน
ก่อนลงแข่งอย่าไปเกรงกลัวให้มากนะ ทีมเมียนมาเรา เวลาเจอกับทีมใหญ่ทีมหนึ่งเมื่อไรกังวลมากจนเล่นไม่ออก รอไปตั้งรับกันก็เลย แพ้ทั้งจิตใจและทักษะ2อย่างไง..
.
.
Khaing Zin Thi Tun
႐ွိတယ္​ ႐ွိတယ္​
ကိုယ္​တိုင္​က် ရပ္​ကြက္​က​ေဘာလံုးပြဲ​ေတာင္​ႏိုင္​​ေအာင္​မကန္​ႏိုင္​ပဲ ​ေဝဖန္​​ေနတဲ့လူ​ေတြ႐ွိတယ္
มี มี
คนบางตัว ตัวเองแค่เล่นในหมู่บ้านอย่าง ไม่เคยชนะเลยแล้วมาวิพากษ์วิจารณ์เขา
.
.
Aung Yan Paing
ေဗဒင္မေမးနဲ႔ ထိုင္းဆိုရင္ျမန္မာကမကစားရေသးဘူး ဖင္တုန္ေအာင္ေၾကာက္ေနတာ ရွံဳ းမွာပါ
ไม่ต้องไปดูดวงรอก ถ้าเป็นไทยกลัวจนตูดสั่น(ตัวสั่น)แพ้แน่
.
.
Chan Nyein Aung
အာစီယံထဲကဘ႐ူးႏိုင္းကိုရႈံးရင္ေတာင္ေက်နပ္တယ္ဒါေပမယ့္ထိုင္းကိုေတာ့ႏိုင္ေစခ်င္တယ္ဗ်ာ
ในอาเซียนแพ้ให้กับบรูไนยังพอใจ แต่กับไทยต้องอยากให้ชนะ
.
.
Ko Naing
ျမန္မာေတြအရွံးမေပးပဲနဲ႔နႈိင္ေအာင္ကန္ခဲ႔ပါထုိင္းေတြ႔တုိင္းရွံးတယ္လုိ့အေျပာခံရတာကုိမလုိခ်င္ဘူးထုိင္းကေနေအာင္ပြဲခံပါTVကေနအားေပးေနမယ္
เมียนมาเราอย่ายอมแพ้นะเอาชัยชนะกลับมา ไม่อยากได้ยินคำว่าเจอกับไทยเมื่อไรก็แพ้ เอาชัยชนะที่ไทยนะ จะกําลังใจอยู่บนTV
.
.
Zar Mani Kyaw
ကိုင္းThaiကေတာ႕ဒါBအသင္းတဲ႔ Aက asiaအဆင္႔ asianမဟုတ္ပုတဲ႔ ေျပာထားပီcmtေတြမွာ Bကိုေတာ႕ႏိုင္ေအာင္ခ်ဗ်ာ
ต่อนไทยเขาว่าทีมB ทีมAเป็นระดับasia ไม่ใช่asianแล้ว เขาบอก เอาชนะให้ได้ทีมBเลย
.
.
Swe Lay
မကန္​နဲ႔ျပန္​လာခဲ့ထုိင္​းဘဲႏူိင္​မွာ
อย่าไปแข่งกลับมาเลย ไทยชนะชัวร์..
.
.
Minye Kyawswar
ရွုံးအုန္းမွာဘဲ
น่าจะแพ้อิก
.
.
Lwin Myat
​ျမန္​မာ​ေမ်ာ္​လင္​့ခ်က္​နည္​းလိမ္​့မယ္​
เมียนมามีความหวังน้อยมากแน่
.
.
Nay Myo
ထိုင္းကိုေတာ့ယွဥ္ႏိုင္မယ္မထင္…မထင္….
คิดว่าไม่น่าจะสู้ไทยได้รอก…
.
.
Than Koko
ႏိုင္မွာပါ ျမန္မာ fighting
เมียนมาชนะเน่ สู้ๆ
.
.
ရဲ လင္း
ထိုင္​းက​ေတာ့​ေၾကာက္​​ေနရွာ​ေရာ႕မယ္​
ไทยน่าจะกล้วกันอยู่แน่
.
.
Taw Thar
က်ာနဲ႕ဆင္ေျမျပင္မွာေတြ႕ျကျပီေပါ့ကြာ
เสือกับช้าง เจอกันแล้ว
.
.
Phoe Ta Lay Phoe
ထုိင္လဲေျခ ႏွစ္ေခ်ာင္း ျမန္မာလဲ ေျခႏွစ္ေခ်ာင္းနဲ႕ကန္တာ ျမန္မာ နိုင္ကို နိင္ရမယ္
ไทยก็เตะด้วย2ขา เมียนมาก็มี2ขาเช่นกัน เราต้องชนะ

แปลโดยแอดมินเพจ : ไทยထိုင္း-เมียนมาျမန္မာ ข่าวသတင္း + คอมเม้นကြန္မန္႔

Leave a Reply